真言には宇宙の真理が宿り、心を浄化する力があるなり

かつての日々より

遙かなる時を超え

　汝に語り授けん。

汝が生きる時代は

我が時よりもはるかに

　変革の速き世なり。

されど、心の在り方は

　万古不易の道なり。

汝、日々の暮らしの中に於いて

心静かにして、

　自己の内なる声に耳を傾けよ。

喧騒に満ちた世にあっても

　心の中には常に静寂を保つべし。

その静けさの中に

　真実の自己が見出されん。

人は皆、迷いの中に生き

　煩悩に囚われがちなり。

されど、真言宗の教えは

内なる光に目覚め

　自己の本性を見出す道なり。

汝もまた、この道を歩むべし。

我が教える真言は

　ただの言葉にあらず。

その音には

宇宙の真理が宿り

心を浄化し

　悟りへと導く力があるなり。

故に、今年、

　汝が如何に生きるべきかを問わん。

先ず、内省の時を持ち

自己の思い、言葉、

　行いを深く見つめよ。

自己と対話し、

内なる声に耳を傾けることが

　真の知恵と悟りへの道なり。

そして、日々の行いの中に

慈悲の心を忘れず

他者への思いやりを持って

行動せよ。

自他共に益する行いが

真の福徳をもたらすなり。

また

世の中の変わりゆく様を見るに

煩悩に満ち、

苦しみに満ちたるもの多し。

然れども、汝が持つ慈悲の心、

そして智慧の光によって、

苦しみに光を照らし、

世の中に平和と調和をもたらすべし。

これこそ、

我が真言宗の根本なり。

真言を唱え、心を清め

日々の行いにおいて

　この教えを実践せよ。

我が時においても

　苦難多き世を見た。

されど、心の在り方次第で

苦を乗り越え、さらなる高みへと

至ることも可能なり。

汝もまた、

この道を歩むことができよう。

心静かにして、

内なる声に耳を傾け

　真言の力によって心を清めよ。

そして、慈悲深く、

智慧ある行いを通じて、

　自らも他者も高める生き方を選ぶべし。

我が時より千年を超えて

汝にこの言葉を贈る。

汝の心に、これが響き

　汝の行いに現れんことを願うなり。